Nach dem Parken auf dem Grundstück gelangen sie über einen Weg ohne Stufen in die Diele der Ferienwohnung.

After parking on the property you will reach the apartment without any steps along the way.

 Alle Türen besitzen eine Mindestbreite von 98 cm und keine Schwelle (ausgenommen, Terassentür 3 cm). Die Beleuchtung von Diele, Bad sowie der Außentüren werden mit Bewegungsmeldern geschaltet. Ansonsten befinden sich Lichtschalter in 80cm Höhe. Nachtlichter sind vorhanden.

All doors have at least a width of 98 cm and no threshold (excluded patio door with 3cm). The lightning of floorboard, bath as well as outside doors are switched with motion detectors. Otherwise the light switches are at 80-cm height. Night lights exist.

Ein Rollstuhl Stellplatz, 16 A Lade-Dose für Elektrorollstuhl ( CEE – Schuko- 230V), ist in der Diele vorhanden.

A wheel chair parking lot, 16 A loading tin for electric wheel chair (CEE- Schuko-230V), exists in the floorboard.

Im Bad befindet sich eine Regendusche & Brausedusche ebenerdig 1,20mx1,20m, unterfahrbares Waschbecken & Wasserhahn mit Sensor und behindertengerechten Toilettenbecken mit Stützgriff. Für die Verwendung in Haus und Garten ist ein mobiler Hausnotruf vorhanden.

The bath is ground-leveled, 1,20m x 1,20m big and contains a rain shower as well as an usual shower, a wheelchair accessible wash basin, a sensor tap and a washbasin which is suitable for handicapped with a support arm. A mobile emergency call for the use in house and garden is given.

Das Grundstück ist über 1,20m breite Wege ohne Stufen begeh-und befahrbar.

The property is practicable above 1,20m wide ways, without steps.

Die Ferienwohnung wird zentral beheizt, auf Wunsch kann der Kaminofen genutzt werden.

The holiday apartment is heated by a central heater, if requested the chimney stove can be used.